Searched the Dictionary for/Tražili ste ovu rijec: erantzukizuna
Page/Stranica 1 of/od 1
   


1) administrative responsibility
Engleski: administrative responsibility
Bosanski: upravna odgovornost
Hrvatski: upravna odgovornost
Srpski: upravna odgovornost
Baskijski: administrazio-erantzukizuna
Spanski: responsabilidad administrativa
Ceski: správní odpovědnost
Danski: administrativt ansvar
Njemacki: Verantwortlichkeit der Verwaltung
Grcki: διοικητική ευθύνη
Francuski: responsabilité administrative
Italijanski: responsabilità amministrativa
Latvijski: administratīvā atbildība
Litvanski: administracinė atsakomybė
Madjarski: közigazgatási felelősség
Holandski: bestuurlijke verantwoordelijkheid
Poljski: odpowiedzialność administracyjna
Portugalski: responsabilidade administrativa
Slovacki: správna zodpovednosť
Slovenacki: upravna odgovornost
Finski: hallinnollinen vastuu
Svedski: förvaltningsansvar
Bugarski: отговорност на администрацията
Rumunski: responsabilitate administrativă

2) civil liability proceedings
Engleski: civil liability proceedings
Bosanski: tužba za utvrđivanje građanskopravne odgovornosti
Hrvatski: tužba za utvrđivanje građanskopravne odgovornosti
Srpski: tužba za utvrđivanje građanskopravne odgovornosti
Baskijski: erantzukizunagatiko akzioa
Spanski: acción por responsabilidad
Ceski: žaloba na občanskoprávní odpovědnost
Danski: erstatningssager
Njemacki: Haftungsklage
Grcki: αγωγή αποζημίωσης
Francuski: action en responsabilité
Italijanski: azione per accertamento della responsabilità
Latvijski: tiesvedība civiltiesiskās atbildības lietā
Litvanski: byla dėl civilinės atsakomybės
Madjarski: kártérítés iránti kereset
Holandski: aansprakelijkheidsvordering
Poljski: powództwo w sprawie odpowiedzialności
Portugalski: acção de responsabilidade civil
Slovacki: konanie o občianskoprávnu zodpovednosť
Slovenacki: tožba na ugotovitev civilne odgovornosti
Finski: vahingonkorvausmenettely
Svedski: skadeståndstalan
Bugarski: претенция за обезвреда
Rumunski: procedură de stabilire a răspunderii civile

3) contractual liability
Engleski: contractual liability
Bosanski: ugovorna odgovornost
Hrvatski: ugovorna odgovornost
Srpski: ugovorna odgovornost
Baskijski: kontratuzko erantzukizuna
Spanski: responsabilidad contractual
Ceski: závazková odpovědnost
Danski: kontraktansvar
Njemacki: vertragliche Haftung
Grcki: συμβατική ευθύνη
Francuski: responsabilité contractuelle
Italijanski: responsabilità contrattuale
Latvijski: līgumiska atbildība
Litvanski: atsakomybė už sutarties vykdymą
Madjarski: szerződéses felelősség
Holandski: contractuele aansprakelijkheid
Poljski: odpowiedzialność kontraktowa
Portugalski: responsabilidade contratual
Slovacki: zmluvná zodpovednosť
Slovenacki: pogodbena odgovornost
Finski: sopimusperusteinen vastuu
Svedski: avtalsenligt ansvar
Bugarski: договорна отговорност
Rumunski: responsabilitate contractuală

4) environmental liability
Engleski: environmental liability
Bosanski: odgovornost za štetu u okolišu
Hrvatski: odgovornost za štetu u okolišu
Srpski: odgovornost za štetu u okolišu
Baskijski: ingurumenari egindako kalteengatiko erantzukizuna
Spanski: responsabilidad por daños al medio ambiente
Ceski: ekologická odpovědnost
Danski: ansvar for miljøskader
Njemacki: Haftung für Umweltschäden
Grcki: ευθύνη για περιβαλλοντικές ζημίες
Francuski: responsabilité des dommages environnementaux
Italijanski: responsabilità per i danni ambientali
Latvijski: atbildība par videi nodarīto kaitējumu
Litvanski: atsakomybė už žalą aplinkai
Madjarski: környezeti felelősség
Holandski: aansprakelijkheid voor milieuschade
Poljski: odpowiedzialność za szkody środowiskowe
Portugalski: responsabilidade por danos ambientais
Slovacki: environmentálna zodpovednosť
Slovenacki: okoljska odgovornost
Finski: ympäristövahinkovastuu
Svedski: ansvar för miljöskador
Bugarski: отговорност за замърсяване на околната среда
Rumunski: responsabilitate pentru mediul înconjurător

5) international responsibility
Engleski: international responsibility
Bosanski: međunarodna odgovornost
Hrvatski: međunarodna odgovornost
Srpski: međunarodna odgovornost
Baskijski: nazioarteko erantzukizuna
Spanski: responsabilidad internacional
Ceski: mezinárodní právní odpovědnost
Danski: internationalt ansvar
Njemacki: völkerrechtliche Verantwortlichkeit
Grcki: διεθνής ευθύνη
Francuski: responsabilité internationale
Italijanski: responsabilità internazionale
Latvijski: starptautiska atbildība
Litvanski: tarptautinė atsakomybė
Madjarski: nemzetközi felelősség
Holandski: internationale verantwoordelijkheid
Poljski: odpowiedzialność międzynarodowa
Portugalski: responsabilidade internacional
Slovacki: medzinárodná zodpovednosť
Slovenacki: mednarodna odgovornost
Finski: kansainvälinen vastuu
Svedski: internationellt ansvar
Bugarski: международна отговорност
Rumunski: responsabilitate internaţională

6) liability
Engleski: liability
Bosanski: odgovornost
Hrvatski: odgovornost
Srpski: odgovornost
Baskijski: erantzukizuna
Spanski: responsabilidad
Ceski: odpovědnost
Danski: ansvar
Njemacki: Haftung
Grcki: ευθύνη
Francuski: responsabilité
Italijanski: responsabilità
Latvijski: atbildība
Litvanski: atsakomybė
Madjarski: felelősség
Holandski: aansprakelijkheid
Poljski: odpowiedzialność
Portugalski: responsabilidade
Slovacki: zodpovednosť
Slovenacki: odgovornost
Finski: vastuu
Svedski: ansvar
Bugarski: отговорност
Rumunski: responsabilitate juridică

7) liability of the State
Engleski: liability of the State
Bosanski: odgovornost države
Hrvatski: odgovornost države
Srpski: odgovornost države
Baskijski: Estatuaren erantzukizuna
Spanski: responsabilidad del Estado
Ceski: odpovědnost členského státu
Danski: statens ansvar
Njemacki: Haftung des Staates
Grcki: ευθύνη κράτους μέλους
Francuski: responsabilité de l'État
Italijanski: responsabilità dello Stato
Latvijski: valsts atbildība
Litvanski: valstybės atsakomybė
Madjarski: az állam felelőssége
Holandski: aansprakelijkheid van de staat
Poljski: odpowiedzialność państwa
Portugalski: responsabilidade do Estado
Slovacki: zodpovednosť štátu
Slovenacki: odgovornost države
Finski: valtion vastuu
Svedski: statens ansvar
Bugarski: отговорност на държавата
Rumunski: responsabilitatea statului

8) ministerial responsibility
Engleski: ministerial responsibility
Bosanski: ministarska odgovornost
Hrvatski: ministarska odgovornost
Srpski: ministarska odgovornost
Baskijski: ministro-erantzukizuna
Spanski: responsabilidad ministerial
Ceski: ministerská odpovědnost
Danski: ministeransvar
Njemacki: Ministerverantwortlichkeit
Grcki: ευθύνη υπουργών
Francuski: responsabilité ministérielle
Italijanski: responsabilità ministeriale
Latvijski: ministru atbildība
Litvanski: ministro atsakomybė
Madjarski: miniszteri felelősség
Holandski: ministeriële verantwoordelijkheid
Poljski: odpowiedzialność ministra
Portugalski: responsabilidade governamental
Slovacki: ministerská zodpovednosť
Slovenacki: odgovornost ministra
Finski: ministerivastuu
Svedski: ministeransvar
Bugarski: правителствена отговорност
Rumunski: responsabilitate ministerială

9) parental responsibility
Engleski: parental responsibility
Bosanski: roditeljska odgovornost
Hrvatski: roditeljska odgovornost
Srpski: roditeljska odgovornost
Baskijski: gurasoen erantzukizuna
Spanski: responsabilidad de los padres
Ceski: rodičovská odpovědnost
Danski: forældreansvar
Njemacki: elterliche Haftung
Grcki: ευθύνη των γονέων
Francuski: responsabilité parentale
Italijanski: responsabilità parentale
Latvijski: vecāku atbildība
Litvanski: tėvų atsakomybė
Madjarski: szülői felelősség
Holandski: ouderlijke verantwoordelijkheid
Poljski: odpowiedzialność rodziców
Portugalski: responsabilidade paternal
Slovacki: rodičovská zodpovednosť
Slovenacki: starševske dolžnosti
Finski: vanhempain vastuu
Svedski: föräldraansvar
Bugarski: родителска отговорност
Rumunski: responsabilitate părintească

10) producer's liability
Engleski: producer's liability
Bosanski: odgovornost proizvođača
Hrvatski: odgovornost proizvođača
Srpski: odgovornost proizvođača
Baskijski: fabrikatzailearen erantzukizuna
Spanski: responsabilidad del fabricante
Ceski: odpovědnost výrobce
Danski: producentansvar
Njemacki: Herstellerhaftung
Grcki: ευθύνη του παραγωγού
Francuski: responsabilité du producteur
Italijanski: responsabilità del produttore
Latvijski: ražotāja atbildība
Litvanski: gamintojo atsakomybė
Madjarski: termékfelelősség
Holandski: aansprakelijkheid van de producent
Poljski: odpowiedzialność producenta
Portugalski: responsabilidade do produtor
Slovacki: zodpovednosť výrobcu
Slovenacki: odgovornost proizvajalca
Finski: valmistajan vastuu
Svedski: producentansvar
Bugarski: отговорност на производителя
Rumunski: responsabilitatea producătorului

<-Previous Page/Prethodna Strana          Next Page/Sljedeca Strana->

Search Again/Nova Pretraga



spacer

spacer

©1997-2006 Igman Interactive. Sva prava pridrzana.